Спектакль «Своими словами. А. Пушкин „Евгений Онегин“»

Подрастающим театралам Москвы пора оторваться от учебников и хрестоматий, чтобы увидеть героев классической литературы вживую. Первой остановкой в череде увлекательных знакомств станет спектакль «Своими словами. А. Пушкин «Евгений Онегин» в театре «Школа драматического искусства».
Постановка идёт в «Тау-зале». Возрастное ограничение — 12+.
В ролях:
Н. Горчакова/К. Власова;
М. Маминов;
С. Мелконян;
А. Синякина.
Режиссёр — Дмитрий Крымов. Премьера состоялась осенью 2015 года.

Вольный пересказ
Перед теми, кто успеет купить билеты на спектакль «Своими словами. А. Пушкин «Евгений Онегин» в Москве, четверо персонажей, влюбленных в пушкинскую поэзию, расскажут о любви Татьяны, убийстве Ленского и других событиях романа. Чех, финн, француженка и русская видят в сочинении отличные нюансы и пересказывают их, как умеют. Герои рассуждают также об устройстве и особенностях театра XIX века, всё больше отдаляясь от современности и погружаясь в атмосферу онегинских времён.
Из оригинального текста режиссёром оставлен только финальный монолог Татьяны, а весь сюжет сочинения актёры пересказывают собственными словами, как и обещано названием спектакля.

Классика для детей
По режиссёрской задумке, герои собрались на сцене, чтобы провести литературный утренник, рассказывающий о поэзии Пушкина. Постепенно зрители становятся участниками действия, в котором много игр, шуток и перевоплощений. С их помощью актёры устанавливают контакт с публикой, чтобы подвести её к размышлениям о классическом произведении и о его значимости в русской литературе.
Постановка стала первой в цикле под названием «Своими словами», который должен объединить несколько сочинений классиков и передать их сюжеты юному зрителю в доступной и интересной форме. Подобный проект для Крымова дебютный — до «Онегина...» в его творчестве не было детских спектаклей. Впрочем, и этот получился не наивным и не поверхностным — таким, что будет интересен даже опытным театралам.