Кино «Диалоги кармелиток»

Спектакль Джона Декстера не сходит со сцены «Мет» более сорока лет. История о мученичестве и преодолении себя представлена без излишней декоративности, лаконичными штрихами. Только оркестр, голоса, текст и личности артистов. В сезоне 2019/20 в «Мет» партии монахинь-кармелиток исполняют выдающиеся певицы, среди которых: Изабель Леонард, Карита Маттила, Адриана Печенка.

Сюжет основан на реальных событиях. Во времена Великой французской революции были осуждены за диссидентство и казнены шестнадцать монахинь католической обители в Компьене. Еще одной удалось избежать гильотины. В память о сестрах и для очистки своего имени выжившая восстановила хронику событий на бумаге, чем и воспользовались вышеупомянутые потомки.

Фильм, однако, не был снят: кинопродюсеры сочли диалоги чересчур многословными и сложными. Возникла заминка, во время которой Бернанос скончался. Тексты упали в архив. Лишь спустя несколько лет после смерти писателя исследователь его творчества Альбер Беген обнаружил объемистую папку. Он разделил весь материал на картины, снабдил их ремарками, комментирующими содержание тех сцен, в которых диалогов не предполагалось, и опубликовал результат под известным названием. Так рабочее заглавие стало сущностным.

Франсис Пуленк шагнул еще дальше. Перенеся «Диалоги кармелиток» в плоскость музыкального театра, он поднял название до уровня жанра — по сути, поставил «Диалоги» в один ряд со «Страстями».